"A Brief Life" на русском языке, автор: Juan Carlos Onetti. Русский перевод книги "A Brief Life".

Новые книги 0 Comments

A Brief Life на русском языке

Рады представить вам русский любительский перевод книги «A Brief Life» от автора Juan Carlos Onetti.

Перевод на русский язык выполнил Кононов Дмитрий.

Оригинальное краткое описание:

In A Brief Life, Juan Carlos Onetti’s protagonist, Brausen, is caring for his wife after a long illness. To compensate for the physical void which temporarily stalls their caresses, Brausen eavesdrops on the conversation of his neighbors, a husband and wife, imagining their gestures and their expressions. But he not only wishes to imagine himself as someone else, he also s
In A Brief Life, Juan Carlos Onetti’s protagonist, Brausen, is caring for his wife after a long illness. To compensate for the physical void which temporarily stalls their caresses, Brausen eavesdrops on the conversation of his neighbors, a husband and wife, imagining their gestures and their expressions. But he not only wishes to imagine himself as someone else, he also seeks release from the world he knows. He leads many lives, some real and some fantastic, in order to experience a moment of psychic weightlessness.

Русский перевод книги «A Brief Life» в формате .fb2

Добавить свой комментарий:
Имя:
E-mail:
Сообщение: