"Apache Devil" на русском языке, автор: Edgar Rice Burroughs. Русский перевод книги "Apache Devil".

Новые книги 0 Comments

Apache Devil на русском языке

Рады представить вам русский любительский перевод книги «Apache Devil» от автора Edgar Rice Burroughs.

Перевод на русский язык выполнил Елисеев Вадим.

Оригинальное краткое описание:

This is the 2nd Ballantine printing.
Cover Artists: Tim and Greg Hildebrandt
Sequel to The War Chief
From inside cover of Ballantine first edition:
Shoz-Dijiji, the Black Bear… a white man who believed himself to be a full blooded Apache, and who had dedicated his life to a feud against the treacherous «white eyes» who had invaded his country and destroyed his family…
To t
This is the 2nd Ballantine printing.
Cover Artists: Tim and Greg Hildebrandt
Sequel to The War Chief
From inside cover of Ballantine first edition:
Shoz-Dijiji, the Black Bear… a white man who believed himself to be a full blooded Apache, and who had dedicated his life to a feud against the treacherous «white eyes» who had invaded his country and destroyed his family…
To the pony soldiers and to white travellers he became known as the Apache Devil, a pitiless scourge who swept in, killed, took his vengeance, and slipped away without a trace. Thus Shoz-Dijiji, the adopted son of Geronimo, was honored in his tribe.
And even among his sworn enemies there were those who called him just, and a friend. One of these was a woman—who loved Sho-Dijiji. But she was white—an impossible obstacle to the racial pride of an Apache warrior.
So Sho-Dijiji continued to live his life of hate and loyalty and love, of running fights, of massacre and torture; until at last even the tribe of Geronimo signed a peace treaty with the white men—and Sho-Dijiji learned that the woman he loved had been stolen by renegade white outlaws. Then Sho-Dijiji hunted as he had never hunted before.

Русский перевод книги «Apache Devil» в формате .fb2

Добавить свой комментарий:
Имя:
E-mail:
Сообщение: