"Banana: The Fate of the Fruit That Changed the World" на русском языке, автор: Dan Koeppel. Русский перевод книги "Banana: The Fate of the Fruit That Changed the World".

Переводы от читателей 0 Comments

Banana: The Fate of the Fruit That Changed the World на русском языке

Рады представить вам русский любительский перевод книги «Banana: The Fate of the Fruit That Changed the World» от автора Dan Koeppel.

Перевод на русский язык выполнил Яковлев Владимир.

Оригинальное краткое описание:

A gripping biological detective story that uncovers the myth, mystery, and endangered fate of the world’s most humble fruit
To most people, a banana is a banana: a simple yellow fruit. Americans eat more bananas than apples and oranges combined. In others parts of the world, bananas are what keep millions of people alive. But for all its ubiquity, the banana is surprising
A gripping biological detective story that uncovers the myth, mystery, and endangered fate of the world’s most humble fruit
To most people, a banana is a banana: a simple yellow fruit. Americans eat more bananas than apples and oranges combined. In others parts of the world, bananas are what keep millions of people alive. But for all its ubiquity, the banana is surprisingly mysterious; nobody knows how bananas evolved or exactly where they originated. Rich cultural lore surrounds the fruit: In ancient translations of the Bible, the ‘apple’ consumed by Eve is actually a banana (it makes sense, doesn’t it?). Entire Central American nations have been said to rise and fall over the banana.
But the biggest mystery about the banana today is whether it will survive. A seedless fruit with a unique reproductive system, every banana is a genetic duplicate of the next, and therefore susceptible to the same blights. Today’s yellow banana, the Cavendish, is increasingly threatened by such a blight — and there’s no cure in sight.
Banana combines a pop-science journey around the globe, a fascinating tale of an iconic American business enterprise, and a look into the alternately tragic and hilarious banana subculture (one does exist) — ultimately taking us to the high-tech labs where new bananas are literally being built in test tubes, in a race to save the world’s most beloved fruit.

Русский перевод книги «Banana: The Fate of the Fruit That Changed the World» в формате .fb2

Добавить свой комментарий:
Имя:
E-mail:
Сообщение: