"Blood and Guts in High School" на русском языке, автор: Kathy Acker. Русский перевод книги "Blood and Guts in High School".

Переводы от читателей 0 Comments

Blood and Guts in High School на русском языке

Рады представить вам русский любительский перевод книги «Blood and Guts in High School» от автора Kathy Acker.

Перевод на русский язык выполнил Панфилов Богдан.

Оригинальное краткое описание:

Janey lived in the locked room. Twice a day the Persian slave trader came in and taught her to be a whore. Otherwise there was nothing. One day she found a pencil stub and scrap of paper in a forgotten corner of the room. She began to write down her life, starting with «Parents stink» (her father, who is also her boyfriend, has fallen in love with another woman and is abou
Janey lived in the locked room. Twice a day the Persian slave trader came in and taught her to be a whore. Otherwise there was nothing. One day she found a pencil stub and scrap of paper in a forgotten corner of the room. She began to write down her life, starting with «Parents stink» (her father, who is also her boyfriend, has fallen in love with another woman and is about to leave her).
With Blood and Guts in High School, Kathy Acker, whose work has been labeled everything from post-punk porn to post-punk feminism, has created a brilliantly subversive narrative built from conversation, description, conjecture, and moments snatched from history and literature.
~ groveatlantic.com

Русский перевод книги «Blood and Guts in High School» в формате .fb2

Добавить свой комментарий:
Имя:
E-mail:
Сообщение: