"Cursed" на русском языке, автор: Jeremy C. Shipp. Русский перевод книги "Cursed".

Рейтинг экспертов 0 Comments

Cursed на русском языке

Рады представить вам русский любительский перевод книги «Cursed» от автора Jeremy C. Shipp.

Перевод на русский язык выполнил Петухов Ярослав.

Оригинальное краткое описание:

Your life is no longer recognizable, every detail corrupted by unknown forces. The harder you struggle, the more you suffer. Your words mean nothing, your actions backfire, and one by one everybody you know is sucked down with you. You are: 1) Nick 2) cursed 3) afraid all the time That’s because: a) someone or b) something is after you with a vengeance. Even with the help
Your life is no longer recognizable, every detail corrupted by unknown forces. The harder you struggle, the more you suffer. Your words mean nothing, your actions backfire, and one by one everybody you know is sucked down with you. You are: 1) Nick 2) cursed 3) afraid all the time That’s because: a) someone or b) something is after you with a vengeance. Even with the help of other cursed people, you don’t stand a chance because you’re all, you know, cursed. That means you and everyone you know will: 1) suffer 2) die 3) amuse your tormentor That is, unless you figure out how to manipulate the person behind this and turn their power against them. Check your list a second time because they’re probably on it. The only thing left to do is scratch them off.

Русский перевод книги «Cursed» в формате .fb2

Добавить свой комментарий:
Имя:
E-mail:
Сообщение: