"Dead Man Walking : An Eyewitness Account of the Death Penalty in the United States" на русском языке, автор: Helen Prejean. Русский перевод книги "Dead Man Walking : An Eyewitness Account of the Death Penalty in the United States".

Переводы от читателей 0 Comments

Dead Man Walking : An Eyewitness Account of the Death Penalty in the United States на русском языке

Рады представить вам русский любительский перевод книги «Dead Man Walking : An Eyewitness Account of the Death Penalty in the United States» от автора Helen Prejean.

Перевод на русский язык выполнил Блинов Богдан.

Оригинальное краткое описание:

In 1982, Sister Helen Prejean became the spiritual advisor to Patrick Sonnier, the convicted killer of two teenagers who was sentenced to die in the electric chair of Louisiana’s Angola State Prison. In the months before Sonnier’s death, the Roman Catholic nun came to know a man who was as terrified as he had once been terrifying. At the same time, she came to know the fam
In 1982, Sister Helen Prejean became the spiritual advisor to Patrick Sonnier, the convicted killer of two teenagers who was sentenced to die in the electric chair of Louisiana’s Angola State Prison. In the months before Sonnier’s death, the Roman Catholic nun came to know a man who was as terrified as he had once been terrifying. At the same time, she came to know the families of the victims and the men whose job it was to execute him—men who often harbored doubts about the rightness of what they were doing.
Out of that dreadful intimacy comes a profoundly moving spiritual journey through our system of capital punishment. Confronting both the plight of the condemned and the rage of the bereaved, the needs of a crime-ridden society and the Christian imperative of love, Dead Man Walking is an unprecedented look at the human consequences of the death penalty, a book that is both enlightening and devastating.

Русский перевод книги «Dead Man Walking : An Eyewitness Account of the Death Penalty in the United States» в формате .fb2

Добавить свой комментарий:
Имя:
E-mail:
Сообщение: