"In a Lonely Place" на русском языке, автор: Dorothy B. Hughes. Русский перевод книги "In a Lonely Place".

Новые книги 0 Comments

In a Lonely Place на русском языке

Рады представить вам русский любительский перевод книги «In a Lonely Place» от автора Dorothy B. Hughes.

Перевод на русский язык выполнил Зуев Альберт.

Оригинальное краткое описание:

Postwar Los Angeles is a lonely place where the American Dream is showing its seamy underside—and a stranger is preying on young women. The suggestively named Dix Steele, a cynical vet with a chip on his shoulder about the opposite sex, is the LAPD’s top suspect. Dix knows enough to watch his step, especially since his best friend is on the force, but when he meets the lus
Postwar Los Angeles is a lonely place where the American Dream is showing its seamy underside—and a stranger is preying on young women. The suggestively named Dix Steele, a cynical vet with a chip on his shoulder about the opposite sex, is the LAPD’s top suspect. Dix knows enough to watch his step, especially since his best friend is on the force, but when he meets the luscious Laurel Gray—a femme fatale with brains—something begins to crack. The basis for extraordinary performances by Humphrey Bogart and Gloria Grahame in the 1950 film version of the book, In a Lonely Place tightens the suspense with taut, hard-boiled prose and stunningly undoes the conventional noir plot.

Русский перевод книги «In a Lonely Place» в формате .fb2

Добавить свой комментарий:
Имя:
E-mail:
Сообщение: