"Jakob the Liar" на русском языке, автор: Jurek Becker. Русский перевод книги "Jakob the Liar".

Переводы от читателей 0 Comments

Jakob the Liar на русском языке

Рады представить вам русский любительский перевод книги «Jakob the Liar» от автора Jurek Becker.

Перевод на русский язык выполнил Кузьмин Артур.

Оригинальное краткое описание:

One of the most remarkable novels of the Holocaust ever written, Jakob the Liar is a tale of everyday heroism and the extraordinary power of illusion. Set in an unnamed German-occupied ghetto, the story centers on an unlikely hero, Jakob Heym, who accidentally overhears news of vital importance: the Russians are advancing on a city three hundred miles away. As Jakob’s tidi
One of the most remarkable novels of the Holocaust ever written, Jakob the Liar is a tale of everyday heroism and the extraordinary power of illusion. Set in an unnamed German-occupied ghetto, the story centers on an unlikely hero, Jakob Heym, who accidentally overhears news of vital importance: the Russians are advancing on a city three hundred miles away. As Jakob’s tidings rekindle hope and the promise of liberation, he feels compelled to elaborate. Forming a protective bond with a young orphan girl, Jakob becomes caught in his own web of optimistic lies. Awarded Germany’s prestigious Heinrich Mann Prize for fiction and in a new translation by Leila Vennewitz, Jakob the Liar is a masterpiece of Kafkaesque comedy which unfolds with the impact of a timeless folk legend.

Русский перевод книги «Jakob the Liar» в формате .fb2

Добавить свой комментарий:
Имя:
E-mail:
Сообщение: