"Miles Morales" на русском языке, автор: Jason Reynolds. Русский перевод книги "Miles Morales".

Рейтинг экспертов 0 Comments

Miles Morales на русском языке

Рады представить вам русский любительский перевод книги «Miles Morales» от автора Jason Reynolds.

Перевод на русский язык выполнил Колесников Андрей.

Оригинальное краткое описание:

«Everyone gets mad at hustlers, especially if you’re on the victim side of the hustle. And Miles knew hustling was in his veins.»
Miles Morales is just your average teenager. Dinner every Sunday with his parents, chilling out playing old-school video games with his best friend, Ganke, crushing on brainy, beautiful poet Alicia. He’s even got a scholarship spot at the presti
«Everyone gets mad at hustlers, especially if you’re on the victim side of the hustle. And Miles knew hustling was in his veins.»
Miles Morales is just your average teenager. Dinner every Sunday with his parents, chilling out playing old-school video games with his best friend, Ganke, crushing on brainy, beautiful poet Alicia. He’s even got a scholarship spot at the prestigious Brooklyn Visions Academy. Oh yeah, and he’s Spider Man.
But lately, Miles’s spidey-sense has been on the fritz. When a misunderstanding leads to his suspension from school, Miles begins to question his abilities. After all, his dad and uncle were Brooklyn jack-boys with criminal records. Maybe kids like Miles aren’t meant to be superheroes. Maybe Miles should take his dad’s advice and focus on saving himself.
As Miles tries to get his school life back on track, he can’t shake the vivid nightmares that continue to haunt him. Nor can he avoid the relentless buzz of his spidey-sense every day in history class, amidst his teacher’s lectures on the historical «benefits» of slavery and the importance of the modern-day prison system. But after his scholarship is threatened, Miles uncovers a chilling plot, one that puts his friends, his neighborhood, and himself at risk.
It’s time for Miles to suit up.

Русский перевод книги «Miles Morales» в формате .fb2

Добавить свой комментарий:
Имя:
E-mail:
Сообщение: