"Thank You for Smoking" на русском языке, автор: Christopher Buckley. Русский перевод книги "Thank You for Smoking".

Переводы от читателей 0 Comments

Thank You for Smoking на русском языке

Рады представить вам русский любительский перевод книги «Thank You for Smoking» от автора Christopher Buckley.

Перевод на русский язык выполнил Сорокин Виктор.

Оригинальное краткое описание:

Nick Naylor likes his job. In the neo-puritanical nineties, it’s a challenge to defend the rights of smokers and a privilege to promote their liberty. Sure, it hurts a littIe when you’re compared to Nazi war criminals, but Nick says he’s just doing what it takes to pay the mortgage and put his son through Washington’s elite private school St. Euthanasius. He can handle the
Nick Naylor likes his job. In the neo-puritanical nineties, it’s a challenge to defend the rights of smokers and a privilege to promote their liberty. Sure, it hurts a littIe when you’re compared to Nazi war criminals, but Nick says he’s just doing what it takes to pay the mortgage and put his son through Washington’s elite private school St. Euthanasius. He can handle the pressure from the antismoking zealots, but he is less certain about his new boss, BR, who questions whether Nick is worth $150,000 a year to fight a losing war. Under pressure to produce results, Nick goes on a PR offensive. But his heightened notoriety makes him a target for someone who wants to prove just how hazardous smoking can be. If Nick isn’t careful, he’s going to be stubbed out.

Русский перевод книги «Thank You for Smoking» в формате .fb2

Добавить свой комментарий:
Имя:
E-mail:
Сообщение: