"The Dreadful Tale of Prosper Redding" на русском языке, автор: Alexandra Bracken. Русский перевод книги "The Dreadful Tale of Prosper Redding".

Рейтинг экспертов 0 Comments

The Dreadful Tale of Prosper Redding на русском языке

Рады представить вам русский любительский перевод книги «The Dreadful Tale of Prosper Redding» от автора Alexandra Bracken.

Перевод на русский язык выполнил Сысоев Георгий.

Оригинальное краткое описание:

«I would say it’s a pleasure to meet thee, Prosperity Oceanus Redding, but truly, I only anticipate the delights of destroying thy happiness.»
Prosper is the only unexceptional Redding in his old and storied family history — that is, until he discovers the demon living inside him. Turns out Prosper’s great-great-great-great-great-something grandfather made — and then broke
«I would say it’s a pleasure to meet thee, Prosperity Oceanus Redding, but truly, I only anticipate the delights of destroying thy happiness.»
Prosper is the only unexceptional Redding in his old and storied family history — that is, until he discovers the demon living inside him. Turns out Prosper’s great-great-great-great-great-something grandfather made — and then broke — a contract with a malefactor, a demon who exchanges fortune for eternal servitude. And, weirdly enough, four-thousand-year-old Alastor isn’t exactly the forgiving type.
The fiend has reawakened with one purpose — to destroy the family whose success he ensured and who then betrayed him. With only days to break the curse and banish Alastor back to the demon realm, Prosper is playing unwilling host to the fiend, who delights in tormenting him with nasty insults and constant attempts trick him into a contract. Yeah, Prosper will take his future without a side of eternal servitude, thanks.
Little does Prosper know, the malefactor’s control over his body grows stronger with each passing night, and there’s a lot Alastor isn’t telling his dim-witted (but admittedly strong-willed) human host.
From #1 New York Times best-selling author Alexandra Bracken comes a tale of betrayal and revenge, of old hurts passed down from generation to generation. Can you ever fully right a wrong, ever truly escape your history? Or will Prosper and Alastor be doomed to repeat it?

Русский перевод книги «The Dreadful Tale of Prosper Redding» в формате .fb2

Добавить свой комментарий:
Имя:
E-mail:
Сообщение: