"The Important Book" на русском языке, автор: Margaret Wise Brown. Русский перевод книги "The Important Book".

Новые книги 0 Comments

The Important Book на русском языке

Рады представить вам русский любительский перевод книги «The Important Book» от автора Margaret Wise Brown.

Перевод на русский язык выполнил Кабанов Валерий.

Оригинальное краткое описание:

«Rekindles the sense of wonder we were born with. True poetry about perceiving the world around us.»*
Margaret Wise Brown, the New York Times bestselling author of the perennial classics Goodnight Moon and Runaway Bunny, asks children to think deeply about the importance of everyday objects, from apples to spoons. With lyrical words and vivid illustrations by Caldecott winn
«Rekindles the sense of wonder we were born with. True poetry about perceiving the world around us.»*
Margaret Wise Brown, the New York Times bestselling author of the perennial classics Goodnight Moon and Runaway Bunny, asks children to think deeply about the importance of everyday objects, from apples to spoons. With lyrical words and vivid illustrations by Caldecott winner Leonard Weisgard, The Important Book shows children just how important everyday objects can be.
What is the most important thing about a spoon? The fact that you can eat with it? What about an apple? Or a shoe? This book helps curious preschoolers notice important details about their everyday surroundings, like daisies are white, rain is wet, and a spoon is used for eating.
For the important thing about The Important Book is that the book resonates long after it’s closed. What’s most important about many familiar things—like rain and wind, apples and daisies—is suggested in rhythmic words and vivid pictures. «A perfect book. The text establishes a word game which tiny children will accept with glee,» said Kirkus.
Chosen as a «Teachers’ Top 100 Books for Children» by the American National Education Association.
(*Mark Frauenfelder, BoingBoing magazine)

Русский перевод книги «The Important Book» в формате .fb2

Добавить свой комментарий:
Имя:
E-mail:
Сообщение: