"The Quartet: Orchestrating the Second American Revolution, 1783-1789" на русском языке, автор: Joseph J. Ellis. Русский перевод книги "The Quartet: Orchestrating the Second American Revolution, 1783-1789".

Переводы от читателей 0 Comments

The Quartet: Orchestrating the Second American Revolution, 1783-1789 на русском языке

Рады представить вам русский любительский перевод книги «The Quartet: Orchestrating the Second American Revolution, 1783-1789» от автора Joseph J. Ellis.

Перевод на русский язык выполнил Ларионов Александр.

Оригинальное краткое описание:

The prizewinning author of  Founding Brothers  and  American Sphinx  now gives us the unexpected story—brilliantly told—of why the thirteen colonies, having just fought off the imposition of a distant centralized governing power, would decide to subordinate themselves anew.
The triumph of the American Revolution was neither an ideological nor political guarantee that the
The prizewinning author of  Founding Brothers  and  American Sphinx  now gives us the unexpected story—brilliantly told—of why the thirteen colonies, having just fought off the imposition of a distant centralized governing power, would decide to subordinate themselves anew.
The triumph of the American Revolution was neither an ideological nor political guarantee that the colonies would relinquish their independence and accept the creation of a federal government with power over their individual autonomy. The Quartet is the story of this second American founding and of the men responsible—some familiar, such as George Washington, Alexander Hamilton, John Jay, and James Madison, and some less so, such as Robert Morris and Gouverneur Morris. It was these men who shaped the contours of American history by diagnosing the systemic dysfunctions created by the Articles of Confederation, manipulating the political process to force a calling of the Constitutional Convention, conspiring to set the agenda in Philadelphia, orchestrating the debate in the state ratifying conventions, and, finally, drafting the Bill of Rights to assure state compliance with the constitutional settlement.

Русский перевод книги «The Quartet: Orchestrating the Second American Revolution, 1783-1789» в формате .fb2

Добавить свой комментарий:
Имя:
E-mail:
Сообщение: