"Youth and the Bright Medusa" на русском языке, автор: Willa Cather. Русский перевод книги "Youth and the Bright Medusa".

Популярные книги 0 Comments

Youth and the Bright Medusa на русском языке

Рады представить вам русский любительский перевод книги «Youth and the Bright Medusa» от автора Willa Cather.

Перевод на русский язык выполнил Щукин Алексей.

Оригинальное краткое описание:

Paul had just come in to dress for dinner; he sank into a chair, weak in the knees, and clasped his head in his hands. It was to be worse than jail, even; the tepid waters of Cordelia Street were to close over him finally and forever. The grey monotony stretched before him in hopeless, unrelieved years; Sabbath-school, Young People’s Meeting, the yellow-papered room, the d
Paul had just come in to dress for dinner; he sank into a chair, weak in the knees, and clasped his head in his hands. It was to be worse than jail, even; the tepid waters of Cordelia Street were to close over him finally and forever. The grey monotony stretched before him in hopeless, unrelieved years; Sabbath-school, Young People’s Meeting, the yellow-papered room, the damp dish-towels; it all rushed back upon him with sickening vividness. Excerpt fr «Paul’s Case,» one of eight poetic stories in this memorable collection.

Русский перевод книги «Youth and the Bright Medusa» в формате .fb2

Добавить свой комментарий:
Имя:
E-mail:
Сообщение: